Lt-rus/rus-lt vertimai, garso įr. transkribavimas

Verčiu iš/į LT-RUS / RUS-LT įvairaus pobūdžio tekstus, straipsnius, dokumentus: anotacijas, liudijimus, sertifikatus, sutartis, interneto puslapius, reklaminius tekstus, technines instrukcijas, produktų, gaminių aprašymus, etiketes, viešųjų pirkimų konkursų sąlygas ir kt., taip pat medicininius, techninius, juridinius ir pan. Renku tekstą pagal vaizdo ir garso įrašus. Taip pat verčiu žodžiu. Turiu vertėjavimo patirtį įvairių temų seminaruose, mokymuose, derybose, notarų biuruose, tarptautinėse parodose, ekskursijose ir kelionėse. Išrašau sąskaitą faktūrą. Darbo patirtis vertimų srityje 12 metų. Esu punktuali ir atsakinga.