Pačioje Senamiesčio Širdyje, Vilniaus Gatvėjė

PAČIOJE SENAMIESČIO ŠIRDYJE, VILNIAUS GATVĖJĖ, NUOMOJAMAS VIENO KAMBARIO BUTAS SU BALKONU Į VIDINĘ KIEMO RAMYBĖS OAZĘ.

Visi buto langai į vidinę kiemo pusę. Kiemelis apaugęs medžiais, leis pasijusti lyg būtumėte toli nuo miesto, nors esate pačioje sostinės širdyje.

PRIVALUMAI:

- Vonios kambaryje yra dušas ir vonia;
- Gražūs vaizdai pro buto langus;
- Antras aukštas iš trijų;
- Šalia restoranai, kavinės, gražiausi pasivaikščiojimo takai;
- Šildymas nėra labai didelis, šalčiausiu mėnesiu buvo apie 135€
- Svarbiausias privalumas - butas pačiame miesto senamiestyje.

Nuomojamas tiesiogiai iš šeimininkų, be tarpininkų, todėl nebus jokio tarpininkavimo mokesčio.
Brokeriams didelis prašymas - neskambinti, ačiū


--------------------------------------------------------------------------------------------------


ONE-BEDROOM APARTMENT WITH A BALCONY FOR RENT IN THE VERY HEART OF VILNIUS OLD TOWN, ON VILNIAUS STREET

A bright and cosy one-bedroom apartment is available for rent in the heart of Vilnius Old Town, on Vilniaus Street. The apartment features a balcony overlooking a peaceful, green inner courtyard.

All apartment windows face the quiet inner courtyard. Surrounded by mature trees, the courtyard offers a tranquil retreat, making you feel far away from the city's bustle while living in the very centre of the capital.

FEATURES:

Bathroom with both a shower and a bathtub;
Beautiful views from the apartment windows;
Located on the second floor of a three-storey building;
Restaurants, cafés, and the most scenic walking routes are just steps away;
Heating costs are reasonable, approximately €135 during the coldest winter month;
The greatest advantage is the apartment's exceptional location in the heart of Vilnius Old Town.
The apartment is rented directly by the owners, with no agency involvement or brokerage fees.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В САМОМ СЕРДЦЕ СТАРОГО ГОРОДА, НА УЛИЦЕ VILNIAUS, СДАЁТСЯ ОДНОКОМНАТНАЯ КВАРТИРА С БАЛКОНОМ, ВЫХОДЯЩИМ В ТИХИЙ ЗЕЛЁНЫЙ ВНУТРЕННИЙ ДВОР.

Все окна квартиры выходят во внутренний двор. Двор утопает в зелени деревьев, создавая ощущение, будто вы находитесь вдали от городской суеты, хотя живёте в самом центре столицы.

ПРЕИМУЩЕСТВА:

В ванной комнате есть как душевая кабина, так и ванна;
Красивый вид из окон квартиры;
Квартира расположена на втором этаже трёхэтажного дома;
Рядом находятся рестораны, кафе и самые красивые прогулочные маршруты;
Расходы на отопление невысокие — в самый холодный месяц около €135;
Главное преимущество — квартира находится в самом центре Старого города.
Квартира сдаётся напрямую от собственников, без посредников, поэтому никаких комиссионных платить не нужно.