"Taip sukasi pasaulis nuostabus"

432 psl.
Vieną 1974 metų rugpjūčio rytą prancūzų akrobatas Filipas Petitas eina lynu, ištiestu tarp Pasaulio prekybos centro bokštų dvynių Niujorke. Apačioje, gatvėse, paprasti gyvenimai tampa nepaprasti. Užsispyręs airis vienuolis Koriganas kovoja su savo paties demonais. Grupelė motinų susirinko apraudoti Vietname žuvusių sūnų, jos supranta, kokios yra skirtingos, net jei jas sieja sielvartas. Kažkur miesto pakraštyje Tilė, trisdešimt aštuonerių metų močiutė, verčiasi prostitucija kartu su paaugle dukra. Ji pasiryžusi ne tik pasirūpinti visais „mylimaisiais“, bet ir įrodyti savo vertę. Įspūdingame Columo McCanno romane elegantiškai susipina šie, regis, tokie skirtingi likimai, ir pasakojimas atgyja nepamirštamais miesto žmonių, kuriuos netikėtai suburia viltis, grožis ir lyno akrobato „meninis amžiaus nusikaltimas“, balsais. Columas McCannas (g. 1965) yra vienas talentingiausių šiuolaikinių rašytojų. Romanas „Taip sukasi pasaulis nuostabus“ pelnė daugybę premijų ir yra vertimas už puikų mūsų gyvenamojo laiko atskleidimą.

(t)