E. M. Remarkas. Trys draugai. Juodasis obeliskas

Ė. M. Remarkas. Trys draugai. Iš vokiečių k. vertė Vyt. Petrauskas. Šviesa, 1991, 381 psl. Viršelis Vl. Oržekausko.

Vokiečių rašytojo Remarko (1898 - 1970) romanas Trys draugai (1938) vaizduoja Berlyną aštrios politinės kovos metais ir žmones tokius, kokie jie yra.
Romano veikėjai myli gyvenimą, tačiau realybė griauna jų planus ir lūkesčius. Retkarčiais jų būtį nuskaidrina laimės akimirkos, bet negailestinga tikrovė verčia taikytis su praradimais. Ji grūdina vyriškumą, bet kartu stumia į liūdesį.

E. M. Remarkas. Juodasis obeliskas. Pavėluotos jaunystės istorija. Romanas. Iš vokiečių k. vertė O. Aleksa. K., Spindulys, 1992, 333 psl. Dail. V. Jurkūnas.

Romane vaizduojamas didžiosios infliacijos periodas, stojęs Vokietijoje po Pirmojo pasaulinio karo. Pagrindinis herojus Ludvigas Bodmeris tik dvidešimt penkerių, bet jau nusivylęs gyvenimu, pavargęs, ironiškas - kaip ir dauguma rašytojo personažų. Jis dar neatsitokėjęs nuo fronto išgyvenimų, o jau bręsta nauja pasaulinė krizė.

Rodoma foto knygų turiniai.
Abi knygos kietais viršeliais.
Knygų būklė puiki.
Vienos knygos kaina 2,50 eur.
Galima rinktis. Galiu siųsti.